Sorry we're down for maintenance.

We'll be back shortly.

Lo sentimos, estamos fuera de servicio por mantenimiento.
Volveremos en breve.

Desculpe, estamos em manutençao.
Voltaremos em breve.

Désolé, nous sommes en maintenance.
Nous serons de retour sous peu.

Ho sentim, estem fora de servei per manteniment.
Tornarem aviat.